DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont elõadója: Köszönöm szépen. Tisztelt Elnök Asszony! Tisztelt Országgyûlés! Ezt az egyezményt, a Magyar Köztársaság és a Horvát Köztársaság közötti közúti, vasúti és vízi határforgalom ellenõrzésérõl szóló egyezményt az Országgyûlés már megerõsítette, 2004. december 8-án lép majd hatályba.

(17.50)

Az egyezmény célja a határforgalom ellenőrzésének korszerűsítése, a határátlépések gyors, de biztonságos lebonyolítása, amely egyben a két állam közötti gazdasági, társadalmi és kulturális kapcsolatok továbbfejlesztését is szolgálja. A szerződő felek megteremtik az összehangolt és gyorsított közúti, vasúti, vízi határforgalom ellenőrzésének jogi feltételeit. Az egyezmény tartalmazza továbbá a közúti forgalomban a későbbiek során a közös helyen kialakítandó ellenőrzési feltételekhez szükséges szabályokat is.

Tekintettel arra, hogy a magyar jogrend szerint az egyezményt a hatálybalépést követően törvénnyel kell kihirdetni, ezért van most itt az Országgyűlés asztalán. Kérem önöket, hogy szavazzák meg.

Köszönöm a figyelmet. (Taps az MSZP soraiban.)

Forrás: parlament.hu