DR. NÉMETH IMRE földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter: Köszönöm a szót, elnök asszony. Tisztelt Ház! Tisztelt Képviselő Úr! Itt nem a szocialista költségvetés etet, itt önök etetik a hallgatóságot, mégpedig hamis információkkal. (Taps a kormánypártok soraiban. - Közbeszólások a Fidesz soraiból.) A hallottak kapcsán meg kell állapítanom, hogy a tények elferdítése és a nagyotmondás tekintetében méltó követői Torgyán Józsefnek. (Dr. Répássy Róbert: Te vagy a követője! Te ülsz a székében! - Taps a kormánypártok soraiban. - Az elnök csenget.)

Nézzük hát az érem egyik oldalát, az első kérdést és a valóságot! A Medgyessy-kormány nem elvesz 66 milliárdot a mezőgazdasági termelőktől (Dr. Répássy Róbert: Hanem nem ad.), hanem ad 69,5 milliárdot, tisztelt képviselő úr (Az elnök ismét csenget.), mégpedig ahhoz képest, mint amennyit önök terveztek a mezőgazdasági termelőknek a kisgazdák ledarálására hivatott kétéves költségvetés második esztendejében. (Derültség és taps a kormánypártok soraiban.) Azért teszi ezt a Medgyessy-kormány, hogy azok, akik elhitték az önök üres ígéreteit a választások előtti évben, ne legyenek becsapva, ezért mi jótálltunk ezekért az ígéretekért is. Mégpedig meg tudom említeni konkrétan a családi gazdálkodók többlettámogatását, amelyre önök a kétéves költségvetés második esztendejére egyetlen fillért nem terveztek, csupán 4 milliárdot tettek át a költségvetési tartalékból. Ez még az igények felét sem fedezte.

A géptámogatási keret már a hivatalba lépésünkkor kimerült, azóta mi 6 milliárd forintot csoportosítottunk át a gépek támogatására, jóllehet, így is sajnos 2 milliárd forint kifizetetlen számlánk van az APEH-nél, de hát mi is csak addig tudunk nyújtózkodni, ameddig a takaró ér.

(11.00)

Talán a legjobb példa a családi gazdahitel ügye, amelynek a megvalósításához önök óriási lendülettel nekikezdtek, és a 110 milliárd forintos ígéretből mintegy 20 milliárd forintot teljesíteni is tudtak. Szeretném elmondani, hogy azóta 73 milliárd forintot kaptak meg a gazdák úgy, hogy az ehhez szükséges kezességvállalás fedezetét is a Medgyessy-kormány biztosította a családi gazdálkodóknak. (Dr. Répássy Róbert: Maga a miniszterelnök!)

A kritikus helyzetbe jutott mezőgazdasági termelők helyzetének normalizálása érdekében 60 milliárd forint felhasználását tette lehetővé a Medgyessy-kormány, ebből 15 milliárd forintot az elemi károk rendezésére kívánunk fordítani, mégpedig ebben az esztendőben. Szeretném emlékeztetni a feledékeny ellenzéki képviselőket, hogy az elmúlt négy esztendőben a legtöbb, amit erre fordítottak, 3,9 milliárd forint volt, tehát mi a négy-ötszörösét fordítjuk arra, hogy a mezőgazdasági termelőket talpra állítsuk és normalizáljuk a helyzetüket. Adósságrendezésre pedig 45 milliárd forintot tudunk fordítani, mégpedig úgy, hogy a mezőgazdasági termelők közt nem teszünk különbséget, nekünk nincsenek első- és másodrendű termelőink, ezért mindenki hozzáférhet a lehetőséghez.

Ami az érem másik oldalát, az európai uniós csatlakozás kérdését illeti: úgy szól az ön kérése, hogy a gazdák megfelelő anyagi és infrastrukturális körülmények között készülhessenek a csatlakozásra. Csak két gyöngyszemet szeretnék kiemelni az önök munkájából, egyrészt a SAPARD-programot, ami az elemi iskolája volt annak, hogy egy ország tud-e pénzt szerezni az Európai Uniótól, meg tudja-e tanítani a gazdákat arra, hogy miképpen lehet ehhez hozzájutni, és képes-e az előcsatlakozás tekintetében a termelését korszerűsíteni. Önök ezen a vizsgán megbuktak. Egyedül a Medgyessy-kormány tudott bizalmat ébreszteni arra, ahogy ezek a források megnyíljanak. (Derültség az ellenzéki oldalon. - Taps a kormánypárti oldalon.) Hölgyeim és uraim, az önkritika nemes dolog, de gyakorolni kellene! (Taps a kormánypárti oldalon.)

Forrás: parlament.hu