Állítás 1: '68 szelleme ismét az utcára viszi a francia diákokat az igazságosabb társadalom és az egyenlőség reményében.
Állítás 2: A párhuzamos társadalmak, a gigantikus jóléti állam és a gazdasági versenyképtelenség közös terhe alatt Franciaország összeomlik. Évről évre, évtizedről évtizedre reccsen egyet, egyre nagyobbat, mígnem megszűnik országként funkcionálni.
Mindenki döntse el maga, melyik olvasatot érzi passzentosabbnak. Vagy hallgasson továbbra is azokra, akik évtizedek óta következetesen félrediagnosztizálják, félrenarrálják a nyugati társadalmak egész életét, mert úgy etikus, korrekt és humanista.