HALÁSZ JÁNOS (Fidesz): Köszönöm szépen a szót. Tisztelt Elnök Asszony! Tisztelt Ház! Az ajánlás 3., 4. és 6. pontjához szeretnék hozzászólni, mert ezek a tartalmi módosítások, míg az ajánlás többi pontja inkább technikai jellegű módosítást tartalmaz.

A 3. ajánlási pontban egy olyan módosító indítványról van szó, amely a jelenlegi beterjesztett javaslatból elhagyna egy szövegrészt. A jelenlegi javaslat 1. §-ának bizonyos része azt tartalmazza, hogy “a televíziós műsorszolgáltató az évi teljes műsoridő több mint felét európai művek és több mint harmadát eredetileg magyar nyelven készített művek vagy olyan műsorszámok bemutatására köteles fordítani, amelyeknek alapjául a magyar irodalomtudomány és művészet területéről származó egyedi alkotás szolgálö. Ez lenne az új szabályozás. A jelenlegi szabályozás azt mondja ki, hogy “a művek több mint fele európai kell hogy legyen, és több mint harmada eredetileg magyar nyelven készített mű kell hogy legyenö. A “vagyö szócska utáni higítás már nem szerepel a jelenleg hatályos törvényben.

Amikor ezt a törvényt a parlament elfogadta, amikor törvénybe iktattuk ezt a nyelvpolitikai célt, nem véletlenül tettük. Az, hogy eredetileg magyar nyelven készített műsornak kell lenni az összes műsor több mint egyharmadának, tehát a műsoridő több mint egyharmada ilyen kell hogy legyen, az véleményem szerint nagyon fontos nyelvpolitikai célt szolgáló intézkedés.

(11.40)

Ha változtatjuk ezt a javaslatot, és azt mondjuk, hogy olyan műsorszámok is bekerülhetnek az eredetileg magyar nyelven készített egyharmados részbe, amelyeknek az alapjául szolgálnak magyar irodalmi, tudományos, művészeti dolgok, akkor azt mondjuk, hogy nem csak eredetileg magyar nyelven készített műsorokkal is ki lehet tölteni azt az egyharmados részt, ami egy nyelvpolitikai célt szolgáló, eredetileg magyar nyelven készített mű kell, hogy legyen.

Az általános vitában elmondtam erről a véleményemet, nem ismételném itt, főleg az egyéb viták elkerülése miatt, csak szeretném jelezni önöknek, hogy a javaslatom azt célozza, hogy hagyjuk el a „
vagyö szócska utáni hígítást, maradjon az eredeti állapot, mert nem volt véletlen, hogy a parlament gyakorlatilag egyhangúlag megszavazta 2002 nyarán, hogy egy ilyen nyelvpolitikai célt építsünk be a médiatörvénybe. Úgy gondolom, így helyes, ha ez így marad. Ezt szerettem volna a 3. ajánlási pont kapcsán elmondani.

A 4. ajánlási pont foglalkozik azzal a témakörrel - Pető Iván képviselő úr, a kulturális bizottság elnöke nyújtotta be ezt a javaslatot -, amely azt mondja, hogy az úgynevezett 10 százalékos alkvótán belül lévő 7 százalékos magyar kötelező gyártást hagyjuk el. Ebben vita volt közöttünk. Önök azt mondták, hogy az Európai Unió ezt kéri. Erre hivatalos dokumentumot nem kaptunk, de beszéltünk arról, hogy lehet, hogy jogharmonizációs céllal ehhez a témakörhöz hozzá kell nyúlni.

Most is azt kérem, mint ahogy kértem a két négypárti megbeszélésen is, hogy ez ügyben készítsenek elemzéseket, lássuk azt, hogy most mennyire használják ki a magyar műsorszolgáltatók ezt a terepet, milyen hatása lehet annak, ha ezt elhagyjuk; jelenleg milyen hatása van ennek a szintén nyelvpolitikai céllal megfogalmazott alkvótának a magyar nyelven készült műsorokra, mennyi készül ez ügyben, hogyan használják ki, mennyire töltik ki ezt az alkvótát. Semmilyen elemzést, semmilyen adatot erre vonatkozóan a négypárti egyeztetésen, hiába kértem, nem kaptunk ilyen elemzést, ilyen tanulmányt. Lehet, hogy idő kell ahhoz, hogy ez elkészüljön. Örömmel megvárjuk. Tehát szeretném hangsúlyozni, nem utasítom el a 7 százalékos úgynevezett alkvóta elfogadását abban az esetben, ha ezt tartalmilag érdemben körbe tudjuk járni. De egyelőre csak hallottuk önöktől, hogy mi ez ügyben a helyzet, azonban nem láttunk független szakemberek által készített tanulmányokat, nem láttunk olyan elemzést leírva, amely alátámasztaná az önök érvelését. Nem zárom ki, hogy ez a jó út, de kérem, támasszák ezt alá, és ha ez megtörténik, akkor természetesen erről tudunk folytatni érdemi vitát. Addig ez nehéz.

Majd egy következő hozzászólásomban pedig a 6. ajánlási ponttal foglalkoznék, tekintve, hogy ötperces az időkeret. Köszönöm szépen, elnök asszony.

Forrás: parlament.hu