SZABADOS TAMÁS oktatási minisztériumi államtitkár: (Folyamatos zaj.) Elnök Asszony! Képviselőtársaim! Kedves Képviselő Úr! Szeretném elmondani, hogy a beadott és az elmondott interpellációja között abszolút semmifajta megfelelés nincs, ennek ellenére a kérdés ugyanaz, ezért szeretnék önnek válaszolni.

Az érettségi vizsga vizsgaszabályzatának kiadásáról szóló 100/1997. kormányrendelet 64. § (4) bekezdése értelmében a 2005. május-júniusi érettségi vizsgán azok a tanulók, akik a 13. évfolyam végén vizsgáznak, még a régi követelmények szerint érettségiznek. Ebbe a kategóriába tartozik a két tannyelvű középiskolába járó diákok nagy része is. A fenti kormányrendelet 41. § (7) bekezdése szerint a kétszintű érettségi vizsga bevezetése előtt tett tantárgyi érettségi vizsga a kétszintű rendszerben középszinten tett érettségi vizsgának minősül, ennek megfelelően középszintű vizsgának számít a hagyományos rendszer szerint letett, két tanítási nyelvű célnyelvi érettségi vizsga is. Az indoka ennek az, hogy az emelt szintű érettségi vizsga nemcsak a tartalmi követelmények, hanem a vizsgaszervezés tekintetében is különbözik a hagyományos érettségitől, hiszen minden szempontból külső vizsga, a vizsgáztatást és az értékelést is külső, a felkészítő iskolától független vizsgabizottság végzi.

Fontos tudni ugyanakkor, hogy a vizsgaszabályzat bárki számára lehetővé teszi egy vagy több vizsgatantárgyból az új típusú emelt szintű vizsga letételét, azaz 2005 februárjában, az érettségi vizsgára való jelentkezés időszakában minden két tanítási nyelvi programban részt vevő tanuló jelentkezhet emelt szintű érettségi nyelvi érettségire, a hagyományos két tannyelvű célnyelvi érettségi vizsga helyett.

Viszont az interpelláció első részében megfogalmazott észrevétel félreértésen alapul, mivel nem veszi figyelembe a kormányrendelet 61. § (11) bekezdése b) pontját, amely egyértelműen kimondja, hogy 2005-ben utoljára a két tanítási nyelvű középiskolában a régi követelmények szerinti célnyelvi és irodalom tantárgyból szerzett érettségi osztályzat C típusú államilag elismert nyelvvizsgának felel meg, jeles és jó eredménynél felső-, közepes és elégséges eredménynél középfokon. Az egyes felsőoktatási intézmények nem írhatják felül ezt a rendelkezést, és a felsőfokú nyelvvizsgával egyenértékű négyes vagy ötös eredmény esetén 10, a középfokú nyelvvizsgának megfelelő kettes vagy hármas eredmény esetén 7 többletpontot kell adniuk 2005-ben.

Remélem, kedves képviselő úr, a zaj ellenére hallotta a választ, és mivel teljes mértékben válaszoltam a kérdésére, el is fogadja azt.

Köszönöm szépen. (Taps az MSZP soraiban.)

Forrás: parlament.hu